9月12日，金熊貓盛典舉辦前夕，評委會(huì)動(dòng)畫片單元評委速達(dá)接受媒體采訪，圍繞入圍作品動(dòng)畫《浪浪山小妖怪》的成功密碼,成都動(dòng)畫創(chuàng)作土壤等話題發(fā)表見解。

“入圍作品涵蓋藝術(shù)短片、系列劇集、動(dòng)畫電影等多種類型，題材豐富且藝術(shù)表達(dá)新穎，既有對傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新詮釋，也有對現(xiàn)實(shí)生活的細(xì)膩刻畫?！彼龠_(dá)說，評審過程中，評委們因不同作品產(chǎn)生的觀點(diǎn)碰撞，不僅是藝術(shù)審美的交流，更是跨文化視角的融合，充分體現(xiàn)了金熊貓獎(jiǎng)的國際影響力。

今年暑期檔，《浪浪山小妖怪》的爆火成為中國動(dòng)畫行業(yè)的熱門事件。作為該片的藝術(shù)顧問，速達(dá)解析了其走紅的關(guān)鍵。

“這部作品脫胎于《中國奇譚》，核心是抓住了‘共情’二字。創(chuàng)作者精準(zhǔn)洞察當(dāng)代人的生活困境，用‘小妖怪想離開浪浪山’的故事，映射出年輕人對突破局限、追尋自我的渴望——這種對‘成長與迷茫’的細(xì)膩表達(dá)，讓觀眾能從角色身上看到自己的影子，從而產(chǎn)生強(qiáng)烈共鳴。”速達(dá)說。

評委會(huì)動(dòng)畫片單元評委速達(dá)正在接受媒體采訪。人民網(wǎng) 趙祖樂攝

對于《浪浪山小妖怪》在藝術(shù)風(fēng)格上“中國風(fēng)+現(xiàn)代元素”的融合，速達(dá)強(qiáng)調(diào)，這源于上美影“傳承中國動(dòng)畫學(xué)派精神”的創(chuàng)作宗旨。

她說：“從人物設(shè)定到故事講述，再到水墨意境的美術(shù)呈現(xiàn)，我們始終從中國文化土壤中汲取營養(yǎng)，同時(shí)結(jié)合現(xiàn)代動(dòng)畫的技術(shù)與審美，讓傳統(tǒng)與當(dāng)下碰撞出獨(dú)特魅力。比如片中的場景設(shè)計(jì)，既有古典繪畫的留白意境，又有符合當(dāng)代觀眾審美的節(jié)奏把控，實(shí)現(xiàn)了文化傳承與創(chuàng)新的平衡?！?/p>

當(dāng)被問及成都的動(dòng)畫創(chuàng)作環(huán)境時(shí)，速達(dá)給予高度認(rèn)可：“成都的動(dòng)畫創(chuàng)作土壤非常優(yōu)質(zhì)，不僅聚集了大量年輕創(chuàng)作人才，還擁有豐富的人文與自然資源?！?/p>

“四川有很多美景和優(yōu)美的人文故事，比如說大熊貓，可以激發(fā)很多人的創(chuàng)作靈感。”她透露，上海美影已與成都創(chuàng)作者展開多項(xiàng)合作，如新版《雪孩子》動(dòng)畫電影、入圍柏林國際電影節(jié)的《燃比娃》等項(xiàng)目。

速達(dá)表示，她認(rèn)為動(dòng)畫片具備“天然的跨語言屬性”?！皠?dòng)畫可以通過動(dòng)作、畫面和情感表達(dá)傳遞核心思想。比如《大鬧天宮》的3D版在美國調(diào)色時(shí)，當(dāng)?shù)貓F(tuán)隊(duì)被蟠桃園的意境和仙女的表演震撼，這正是中國美學(xué)的獨(dú)特吸引力。”

同時(shí)，她強(qiáng)調(diào)，中國動(dòng)畫要實(shí)現(xiàn)更好的國際傳播，需在堅(jiān)守文化自信的同時(shí)，找到“人類共同關(guān)切”的情感內(nèi)核，“用角色故事打動(dòng)觀眾，再讓觀眾主動(dòng)去了解背后的中國文化，這是循序漸進(jìn)的過程?！?/p>

最后，速達(dá)還談到了《中國奇譚》第二季的進(jìn)展，透露該系列已創(chuàng)作完成，預(yù)計(jì)明年初與觀眾見面。（趙祖樂、實(shí)習(xí)生王喜悅、胡斯穎）

分享讓更多人看到